新華網上海7月23日電(陳愛平 曹伊湄）被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產的阿根廷菲勒特彩繪藝術正在上海展出。此前在5月和6月，彩繪藝術在北京集中展出。
“此次京滬巡展是菲勒特首次在華集中展出。希望借展覽，中國觀眾能更加了解阿根廷的文化。兩國民眾能更加充分交流。” 阿根廷駐上海總領事館文化領事高菲娜（Delfina Caula）說，“不久前在北京的展出反響非常熱烈，因此我們緊接著在上海組織了展覽?！?/div>
在上海舉行的“布宜諾斯艾利斯菲勒特彩繪展”由米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館、阿根廷駐上?？傤I事館、帕布羅·費爾德曼-娜蒂亞·胡特尼克文化項目管理公司等主辦。40余件由阿根廷菲勒特彩繪藝術家協會藝術家們創作的彩繪均是特別為來華展覽創作。
中國觀眾能從不少畫作中找到共鳴：展出的彩繪圖畫中，有萊昂內爾·梅西、迭戈·馬拉多納、埃維塔·貝隆（貝隆夫人）等中國人熟知的阿根廷人物肖像；有彩繪裝飾運用了“龍”等元素；一副展現“生活處處是微笑”諺語的畫作上，還寫上了“每日一笑”四個漢字。
70歲的上海市民劉莉莉看著其中展出的一張涂有菲勒特彩繪的踩踏式縫紉機的照片頗感親切?！斑@裝飾同30年前我家那臺‘蝴蝶牌’縫紉機裝飾很是相似?！?/div>
據組展方娜蒂亞·胡特尼克（Nadia Hutnik）介紹，在19世紀末至20世紀初，自歐洲來到阿根廷的移民創造了菲勒特。詞語“菲勒特（filete）”指的是“一種用于裝飾繪畫的細線”。這種藝術繪畫最初僅僅是細致勾勒的細線，隨著時間的流逝和當地社會發展，人們在繪畫中加入更多的圖案元素，例如阿根廷國旗的藍白主色和太陽圖案、奇幻動物、海洋貝類等；主要圖畫則從體現農作、探戈舞等單一內容擴展至展現阿根廷足球、音樂、知名人物、民俗故事甚至卡通等多種內容。菲勒特裝飾的運用也更加豐富，從此前主要用來裝飾水果和蔬菜市場的便攜小車，發展至從公交車、商店門窗裝飾到水壺、錢包等多種生活用品上隨處可見。
此次展出的彩繪畫多幅包括主圖和周邊裝飾，這也是菲勒特非常典型的形式：位于中心的主圖描繪日常的生活場景、知名人物等主題；主圖周圍則是鮮花、樹葉、奇幻動物等精美彩繪裝飾，以左右對稱或是中心對稱方式排列。
阿根廷菲勒特彩繪藝術將在米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館持續展覽至9月8日，對公眾免費開放。
注：本網發表的所有內容，均為原作者的觀點。凡本網轉載的文章、圖片、音頻、視頻等文件資料，版權歸版權所有人所有。
掃一掃上 海文藝網
掃一掃 上海文藝網微信
上海文藝網客戶端
上海文藝網手機
文藝電臺客戶端下載
