翟天臨告訴記者:“劇組為了拍割麥戲買了1000畝地的麥田,演員拍時(shí)就把這1000畝地上的麥子割出來,然后賣了,這是真事。”劇中扮演黑娃的姬他曬得格外黝黑,身材也結(jié)實(shí)健碩。他透露:“像我是第一次見到農(nóng)具刀,割麥子時(shí)先把手割了。后來我教人家怎么割,說著又把腳給砍著了,成了反面教材?!?/div>
盡管如此,演員們還是忐忑。對(duì)張嘉譯來說,白嘉軒是自己演戲這么多年來唯一“怵”過的角色,“拍了這么多年戲,各種類型的角色我都敢演,但這個(gè)角色我心里是嘀咕的?!敝两袼麤]看過一次成片,“不管當(dāng)時(shí)拍的時(shí)候多么投入,但要達(dá)到你想象的高度其實(shí)很難。如果我現(xiàn)在看樣片,一定會(huì)跟自己生氣。一個(gè)演員看自己的時(shí)候特別容易挑毛病,會(huì)無限地自責(zé)?!?/div>
翟天臨、鄧倫、孫銥、小斯琴高娃等年輕演員更是不約而同“吐苦水”,感慨進(jìn)劇組后“壓力山大”。
改編很慎重——
“尊重原著,再鑄白鹿精魂”
《白鹿原》曾被改編為多種藝術(shù)形式,但不管是什么形式的改編,都難以解決的一個(gè)問題就是時(shí)空限制。比如電影版的《白鹿原》因篇幅所限,許多重要線索未及展開:軍閥混戰(zhàn)時(shí)期波譎云詭的政治形勢(shì);青年一代熱血的叛逆精神;鹿兆鵬、鹿兆謙中斷的身世之謎;仙草、白靈等眾多消失的人物……
陳忠實(shí)曾認(rèn)為,唯一能解決這個(gè)問題的,只能是電視劇了。遺憾的是,劇版《白鹿原》尚在緊張后期制作中,陳忠實(shí)就病逝了。
原著小說50萬字,經(jīng)編劇申捷改編后,電視劇本近百萬字。這次改編很慎重,宗旨是“尊重原著,再鑄白鹿精魂”。申捷說:“我給自己定了一個(gè)目標(biāo),這是獻(xiàn)給陳忠實(shí)老師的作品,我要看到觀眾的反響后才會(huì)表達(dá)我的觀點(diǎn),以表示對(duì)陳忠實(shí)老師的尊重?!?/div>
注:本網(wǎng)發(fā)表的所有內(nèi)容,均為原作者的觀點(diǎn)。凡本網(wǎng)轉(zhuǎn)載的文章、圖片、音頻、視頻等文件資料,版權(quán)歸版權(quán)所有人所有。